bubblewrap may work well for you and your specific workflows/projects but not in an enterprise setting where everyone already has a different setup on the host and needs something different inside the container. It's impossible to deploy a solution like that with bubblewrap -- configuration itself is going to be a nightmare. Which is why Docker Sandbox is aimed at teams/enterprises.
Yeah, Podman would be a better basis for that kind of use case. I'd built an early implementation of `flar` with Podman first, but it was more annoying than simply having my regular dev environment instantly available in the container. But if you need a bunch of different dev environments, instead of just your usual one, then sure, a bunch of different custom containers makes sense.
But, Docker is rarely the right way to manage containers on Linux, IMHO.