I concur, that is the normal behavior without FDE. But besides, you can still use the Terminal of _any_ other bootable OS X disk, not just the recovery itself. With FDE, neither of this will work.