Here's an experimental implementation, reveals the water cells around any revealed boats:

https://lukerissacher.com/battleships?revealwater=1

Not sure I like it, kinda makes the starting puzzle noisy/crowded.